[sdm]

Science and engineering are already "balkanized" by language -- at least with respect to Mandarin, Russian, and German.

I remember in uni taking "German for technical and scientific reading" courses just for that purpose. It make much more grow the communities than shut most people out because they don't speak English.