[mikeash]

I think you may have missed the word "userland", because neither example should be possible outside the kernel.