[mneary]

A for-loop might be a basic programming construct, but it shouldn't be. Mutation and a control flow construct makes for a much worse outlook to the problem than does recursive application of a function.