The inflation rate over time will actually tend to zero, since each additional 5bn coins represents a smaller proportion of the total amount. A constant quantity over time translates into a decreasing rate of inflation.
This is important - anything that a majority of a cryptocurrencies userbase doesn't like won't get implemented because they wouldn't upgrade the protocol, they would fork it.