[kibibu]

I'm getting the same thing and I'm definitely not running an ad blocker. Chrome 32/OSX, no extensions.

Perhaps the CarbonAds thing is just flaky