[Guvante]

> But they are deliberately ambiguous to make it sound like they are the same thing.

Ambiguity is the problem here. They may be enrolling you, they may not, they could argue either way.

If a company can say "that letter was your warning" then I will take it as a warning, whether they meant it to be one or not.