Charges can brought in multiple states at the same time, for the same crime which doesn't violate fifth amendment protection of double jeopardy. It's known as the dual sovereignty doctrine.
The FBI only gets involved in the most serious of cases such as organized crime, drugs, gangs, terrorism, cyber crime, etc.