[dpifke]

Google Web Toolkit does this; I'm sure other web development frameworks do as well. A quick search for a standalone utility revealed: http://spritegen.website-performance.org/ .