Regarding languages lacking certain features therefore limiting the cognitive space of their speakers, everybody should remember the English has no future tense: http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/005471.h...
and just personally as a native speaker I have to wonder what it is I'm missing.