What this guy describes doing (using accidentally exposed credentials to log in to somewhere) is quite a bit more than what other people have been successfully prosecuted for violations of the CFAA for. I'd be careful.
Really? According to this monograph even logging into a non-password-protected wifi network which doesn't belong to you has been treated as a case of theft in Hungary:
The Internet isn't just something happening in the United States.