Maybe they could do something like the Spirit and Opportunity rover's balloon mechanism to make it safer in case of accident. It would still be heavy, but it wouldn't be hard and it would have much greater air resistance so it would fall slower. Or maybe they could have helium canisters that inflate a balloon big enough to offset a portion of their weight. It'll probably be difficult but it seems like there are a lot of possibilities to explore.