[ithkuil]

Ok, makes sense. But then "jail" is a bad name for it, I'm sure inmates have to use a lot of shared hardware in the real life. In fact "partition" conveys the right meaning.