[tptacek]

The friends don't insist on receiving the scales. The friends are annoyed when the Rainbow Fish uses them as a reason he's better than they are. Which is exactly what little kids do when they get some awesome toy or a neat set of markers: show them off, and refuse to share.

[ars]

Then the message should be about not showing off, rather than give it all away.