[kolev]

Being Bulgarian, I don't think this has anything to do with Bulgarians, in general, but it's rather an ex-Soviet bloc thing.