[jfoster]

Private extensions are possible via the Chrome Web Store. You can make it available to anyone with the link, or a list of "trusted testers".