For the energy in the battery you quote how much electricity it can store as if setting it on fire was just going to drain the battery. In battery fires most of the energy comes from burning chemicals in the battery not the electrical charge it was holding.