Uh, pure alcohol does kill, but poisoned alcohol is worse and much more effective (as the US government knew[1]). There's nothing contradictory about it.
pstuart didn't say if heroin had been pure that everything would be fine, just that the user might have a chance. And you definitively have a greater chance of surviving alcohol addition if you don't die from a single bottle[2].