[nonchalance]

The first thought that came to my mind was that she was unable to game the system anymore.

Turns out I wasn't the only one. gettheyayo (dead comment) remarked

> What's more likely to have happened: she lost her way of making money. She charged money and had to deliver. She no longer can thanks to Google.

[badman_ting]

Yes, I reckon that is what she meant by "my work here is done". It's a good thing, assuming it's true, but I have no idea whether it is.