Though I'm not arguing for what the original commenter was arguing for, I don't think it would be a conflict in their line of thinking. I think the OP would argue for the right to suicide, but not for the right to commit suicide by head on collision with another car. It's the same idea.
Plus, we would want to be very careful with pregnant women wanting to commit suicide, because their body is going through so much stuff at the time. Those desires could very well be contrary to what the woman is really living for. A pregnant woman with suicidal desires (in OP's argument) should be seen as someone who needs assistance to live, not assistance to die.
Again, just stepping inside that thinking and not necessarily arguing for/against OP's argument.
Plus, we would want to be very careful with pregnant women wanting to commit suicide, because their body is going through so much stuff at the time. Those desires could very well be contrary to what the woman is really living for. A pregnant woman with suicidal desires (in OP's argument) should be seen as someone who needs assistance to live, not assistance to die.
Again, just stepping inside that thinking and not necessarily arguing for/against OP's argument.