[jcapote]

Maybe the catchier name will help? Also it wouldn't simply be an HN clone, it would have features specific to its use case.

[swombat]

I doubt it. Perhaps the interesting discussion and activity comes precisely from the fact that this community does not suffer from programming tunnel vision.

One-dimensional minds are rarely interesting to converse with, no matter how far they go in that one dimension.