[nefasti]

I thought Hackers News had more people speaking more/other languages than english.

A lot of complaints, excluding the binary gender complaints, totaly forget about how languages like portuguese / french have male / female differences for nouns and other language constructs.

Let´s say I have to build a phrase where I have the user profession like engineer and I don't know upfront, for portuguese male would be "engenheiro" or " engenheira" for female. It does have a lot of practical uses. And with a big enough training, the decision to use for that user is on your hands.