[jlembeck]

If you wanted to keep the same informality, "guys and gals" would be the appropriate way to do this. As stated above, girl is a female child.