I don't think they leapt to conclusions. According to [1], they were running into problems with garbage collection issues in long-running Ruby processes. They put a lot of work into doing performance measurement, if Zipkin (https://blog.twitter.com/2012/distributed-systems-tracing-zi...) is any measure.