Could care less means they care some, and theoretically could care less than they already care. Couldn't care less means they already don't care at all.