No, they took NeXTSTEP and made it into OS X. However much they may now have in common, the history of the codebase goes back years prior to the existence of FreeBSD.
http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-advocacy/2008-Aug...
http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-advocacy/2008-Aug...