A straight up "no collisions" theorem would require proving limits on the behavior of other objects in and around the road and also that certain mechanical components never fail.
The scale difference is the difference between trivial and serious. Cosmic rays aren't nearly as much a hazard of day-to-day programming as other cars are of day-to-day driving.
The 'only' difference is one of scale (orders of orders of magnitude.)