Hacker News new | ask | show | jobs
by keithpeter 4665 days ago
Do you speak Portuguese fluently? Language is the thing...
1 comments

Yes. I learned beforehand. I couldn't imagine living somewhere w/o speaking the language (though now that I'm in Portugal, European Portuguese feels like it actually is another language, lol).
Good for you. I teach some Afro-Portugese students who have washed up here in the UK. I always think they are talking German amongst themselves in the cafe!
In Lisbon, I feel like I'm hearing Russian half the time. It's like riding the bus in San Francisco, old Russian people. Speaking of, Lisbon is chock full of the elderly.

One of the interesting parts of living here is the African diaspora. It's really nice to get my fill of African culture in a language I can understand. Speaking a few words of criole is even considered cool among Portuguese teens.