[samstave]

It would also stand to reason that the court/LEO requests to Google for data are just a CYA/formality with respect to them "legally" getting the authorization to read the data.

They likely have the access to all the data they want. They use the legal vectors for requests just to see what the companies would give them on the request, and can compare the difference between the provided data vs the slurped data.