Valve are not giving away a single copy of anything, they are licensing intellectual property with specific terms. I'm advocating licensing terms that allow licensees to simultaneously install and use licensed items on all computers owned by them. The terms of the Mac App Store already allow this.