[interpol_p]

The mother is not paying this school to give her child a lesson in how to deal with bullying. She is paying to allow her daughter to learn programming.

The school has failed because the daughter no longer wishes to put up with the bullying that comes with learning programming (at this particular school).

Seems like a failing of the school that should be addressed.