Hacker News new | ask | show | jobs
by japhyr 4664 days ago
It seems liability would be another reason to have a firm legal foundation. You wouldn't want to miss an edge case that results in a patient's death. If an investigation showed that your translation software made a mistake that led a doctor to make a bad decision, you'd be in a pretty ugly spot.

This is part legal, and part QA, I believe.
1 comments
akrasia 4664 days ago
Yea, this is why I didn't want to start a company in healthcare. It's ugly.

I think I can avoid the whole thing by having my software just be a tool, not a final read, and doctors will still have to double check the numbers against the PDF hardcopy. It will just take 1 minute or less to glance at 10 values or so and make sure they match up compared to typing it in themselves

link