OSM http://www.openstreetmap.org/#map=10/51.3825/-68.5375 (I don't see anything on the St. Lawrence River either...)
Mapquest http://mapq.st/18F1XnO
Looking at LARGE bodies of water away from populated regions, I'm seeing very few labels anywhere.