Few things disgust me more on sites like reddit or hn than people sneaking in affiliate programs for monetary benefit. Would much appreciate it if mods could clean the url from this.
I'm a little bit surprised the HN software doesn't have rules to automatically scrub the links. Also there's no evidence the OP meant to post the affiliate link. He could have just got it off Twitter (or wherever) and pasted it into HN.