[lutusp]

No, the Times episode was clearly the result of an ill-considered and ill-timed system update that went south. Not that the Times isn't sometimes hacked, but yesterday's episode had a pedestrian explanation.