As far as I'm aware, Safari pulls the passwords from the keychain when necessary and does not provide plaintext access to them from inside the app.