[seanmcdirmid]

Yes, we (my wife and I) were careful about that when we got married last year. But to be honest, I think that's the only case (and the name on my work permit is not even my own chosen Chinese name!)