[lifeformed]

We need to parse the law into some simulation code, and then have unit tests (does scenario B cause citizen A's rights to be violated), and then check if changes break the tests.

[NoodleIncident]

Do it. Unit test the code. You might even be able to get law students to do it for free as a study aid.