[rubinelli]

Sadly, that's exactly how things work. We tend to think we can find technical solutions to create legal loopholes, but they usually end up as contempt of court.