[joshuahedlund]

It's not as pretty, but NOAA's single graph looks smoother for both hemispheres[0]. Then again, one's an average of an anomaly, the other is averages of real temperatures.

[0]http://www.ncdc.noaa.gov/sotc/service/global/lo-hem/201201-2...