[ananthrk]

Hm..I would say both. A good community encourages good content (and discourages bad content). Having said that, the real content of HN is, ofcourse, the discussions!