I was referring to the film version of A Clockwork Orange, which does have a rape scene, but not of the two teenagers from the record shop. The book is another matter though (not that I can remember it clearly, haven't read it for at least 2 decades..).
EDIT: Actually, this is cleared up above, which is fortunate since I appeared to be asleep at the wheel when I wrote my original response ;)