[mcguire]

Technically, I think the instructions come from the Boy Scouts, so the "send a boy across the river" is not that odd.

[samstave]

I prefer to envision one having a house-boy, or stream-boy, if-you-will that you can send with the rope and pulley.

"Here boy, affix this pulley to that far tree."