[jlgaddis]

You can specify per-host keys in ~/.ssh/config (hint: "IdentityFile").

[HendrikR]

Right. Nevertheless, this tiny little menulet might be a nice starting point for all those people who are not too experienced with secure shell sessions.