We've been using biological metaphors in this discussion, but I'm not sure we can extend them this far.