Atlassian is just ensuring with lawyer speak that they are able to do as they need to offer you the service that you signed up for.