[tsaoutourpants]

Exactly... to "quash" literally means to set aside. You're asking them to undo something they've done, which is typical for a subpoena that was incorrectly issued.