[e1ven]

I think that with the new version, you may be able to just modify the icons.yaml file, and re-build.

See https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome/blob/master/src/...

[fortawesome]

Sadly, the icon font files themselves aren't yet driven off that. Just the docs, CSS, LESS, and SCSS!