[mikeash]

Depends on what you consider to be the "app". The procedure you describe means the app gets a new name, a new bundle ID, means that no existing purchasers get a copy of the newly submitted app, no automatic upgrades, user settings are not migrated, no reviews transfer over, etc.

[youngerdryas]

Yes, this is definitely better for the users as well as the developers.