[scholia]

Judges frequently ask questions to which they know the answers. It's a way of putting facts on the court record, which may be helpful in 100 or even 500 years time.