[dougabug]

Richard Feynman's account of his experience teaching in Brazil speaks to your first point. Focusing purely on test scores, fact regurgitation, and formulaic problem solving misses far more important abilities such as grasping underlying fundamental concepts and applying them to novel situations.